1 00:00:22,622 --> 00:00:27,952 UN FANTASMA EN MI CAMA 2 00:03:06,128 --> 00:03:11,683 ¡Camillo Fumagalli! quiero ¿Casarse con Adelaida Ferret? 3 00:03:12,164 --> 00:03:17,286 Sí. Adelaide Ferret, quiere conseguir ¿casado con Camillo Fumagalli? 4 00:03:17,811 --> 00:03:21,476 Subjefe de departamento en uno de las mayores firmas de electrónica... 5 00:03:21,496 --> 00:03:23,989 ...¿cuál genera buenos beneficios? Es mucho. 6 00:03:24,080 --> 00:03:27,327 - Sí. - Sí, pero dudas, querida. 7 00:03:27,418 --> 00:03:29,723 - Por supuesto. - ¿Por qué? 8 00:03:30,220 --> 00:03:33,547 ¡Gran cosa...! Una ceremonia de boda rápida en Tradate... 9 00:03:34,054 --> 00:03:38,107 Tour de luna de miel organizado por Comercio Internacional... 10 00:03:38,172 --> 00:03:41,457 550.000 liras al mes durante 15 meses 11 00:03:41,599 --> 00:03:46,595 solo para que podamos decirles a mis amigos que yo luna de miel en Inglaterra. 12 00:03:48,059 --> 00:03:51,150 - ¿Y la alegría del matrimonio? - Un poco de alegría... 13 00:03:51,170 --> 00:03:56,030 - No es que me haya casado con Paul Newman. - Los hombres guapos ya no están de moda. 14 00:03:56,084 --> 00:03:59,278 - ¿No? Entonces, ¿qué está "de moda"? - Cerebros, cerebros... 15 00:03:59,826 --> 00:04:03,251 El futuro está asegurado. seguridad social, movilidad, estatus... 16 00:04:03,290 --> 00:04:06,792 - Adelaida, no puedo ver. - ¿Por deseo, Camillo? 17 00:04:06,837 --> 00:04:09,399 No. ¡Por la niebla! 18 00:04:09,955 --> 00:04:14,516 Entonces Camilo... ¿Estás diciendo que estamos perdidos? 19 00:04:14,611 --> 00:04:18,524 Volante a la izquierda, carteles a la derecha, estos anglosajones ... 20 00:04:18,582 --> 00:04:22,942 ...no son muy inteligentes, digo. 21 00:04:22,953 --> 00:04:29,939 Bueno, señor Fumagalli, gerente de una empresa con cuatro fábricas... 22 00:04:29,992 --> 00:04:33,343 facturación de 48 mil millones por año... 23 00:04:33,375 --> 00:04:37,736 tienes una computadora en tu cerebro, dime ¿de qué sirve? 24 00:04:38,338 --> 00:04:41,559 Deberíamos estar allí en 20 minutos. Hagamos algo hasta entonces. 25 00:04:43,326 --> 00:04:46,470 - ¿Cómo qué? - Consumemos. 26 00:04:46,519 --> 00:04:49,710 - ¿Consumar qué? - Nuestro matrimonio. 27 00:04:49,749 --> 00:04:52,787 - ¿Aquí, en el auto? - Como dicen, ¡para bien o para mal! 28 00:04:53,083 --> 00:04:55,443 - Hasta que la muerte nos separe. - ¡Retrocede! 29 00:04:55,506 --> 00:05:01,077 Imposible. Es imposible sostener atrás. Imposible resistirse más... 30 00:05:02,404 --> 00:05:05,747 ¡Aaah! ¡¡¡Cuidado!!! 31 00:05:06,185 --> 00:05:11,005 Camilo! 32 00:05:12,705 --> 00:05:17,133 - ¡Qué dolor de cabeza...! - ¡Qué cabeza tan gruesa! 33 00:05:19,689 --> 00:05:23,840 - ¿Ves esa luz? - Sí, ya veo. 34 00:05:23,925 --> 00:05:27,012 ¿Y ves la posada...? Tienes razón, es una posada. 35 00:05:27,106 --> 00:05:29,968 - ¿Por qué no ir allí? - Sí. Vamos, querida. 36 00:05:30,004 --> 00:05:33,782 Al menos podremos calentarnos. Esta niebla está helada... 37 00:05:33,804 --> 00:05:37,492 Exacto. Entremos, cariño. 38 00:05:37,573 --> 00:05:39,911 Sí. Vamos. 39 00:05:58,017 --> 00:06:03,185 - Cuando te veo, mis ojos se vuelven borrosos. - Tómate una cerveza fría y verás mejor. 40 00:06:06,779 --> 00:06:10,628 - Puedo ver muy claramente. - Lo sé ... 41 00:06:11,959 --> 00:06:15,813 - ¿Qué estás haciendo, Mariana? - Sirviendo. 42 00:06:15,832 --> 00:06:19,837 Bueno, no te demores. Ve y atiende a otros clientes. 43 00:06:26,127 --> 00:06:29,840 ¡Culo de manteca! 44 00:06:32,014 --> 00:06:36,318 ¿Qué es tan gracioso? ¿Qué pasa con todos ustedes? 45 00:06:42,662 --> 00:06:45,711 ¡Buenas noches! 46 00:06:48,176 --> 00:06:51,556 ¡Buenas noches! 47 00:06:56,300 --> 00:06:59,377 - ¿Qué deseas? - ¿Eres el gerente? 48 00:06:59,865 --> 00:07:02,926 - Soy el dueño, sí. - Está bien entonces... 49 00:07:02,934 --> 00:07:06,358 ¿Sabes sobre el ¿Comercio turístico internacional? 50 00:07:06,386 --> 00:07:10,561 - ¿Tienes una habitación doble? - ¿Para ti y para ella? 51 00:07:10,611 --> 00:07:13,201 - Sí, estamos casados. - Sí. ¡Así es! 52 00:07:14,062 --> 00:07:16,820 Nos perdimos en la niebla, ¿eh, cariño? 53 00:07:16,914 --> 00:07:19,197 ¡Eso es verdad! 54 00:07:19,266 --> 00:07:23,101 Mmmm, bueno. Lo comprobaré. 55 00:07:27,253 --> 00:07:30,918 ¡Creo que este lugar es un museo de cera! 56 00:07:31,091 --> 00:07:34,567 Miran como búhos. ¡Qué realistas son! 57 00:07:36,383 --> 00:07:39,385 - Lo sentimos, no tenemos habitaciones. - ¿Cómo es eso? 58 00:07:40,193 --> 00:07:43,772 - ¿Algún otro lugar al que podamos ir? - El castillo. 59 00:07:43,872 --> 00:07:47,175 ¿Un castillo? ¿Está lejos? 60 00:07:47,210 --> 00:07:50,361 No. Aproximadamente un kilómetro, en la cima de la colina. 61 00:07:50,432 --> 00:07:53,832 ¿Oíste eso, cariño? Vayamos al castillo. 62 00:07:54,415 --> 00:07:57,416 - ¡Gracias! - Adiós. 63 00:07:58,766 --> 00:08:02,965 - Marian, ¿no había una habitación? - No lo sé, Terencio. 64 00:08:03,719 --> 00:08:06,968 Nunca se sabe nada. Lo único que sabes... 65 00:08:07,550 --> 00:08:10,793 ...¡es cómo mover ese trasero todo el día! 66 00:08:34,224 --> 00:08:39,266 - ¡Venid a mí, queridos! - ¡Señor, estoy tan emocionada que me palpita la joroba! 67 00:08:40,564 --> 00:08:45,529 ¡Bravo, Angus! Sólo una vez... ¡Bravo! 68 00:08:45,963 --> 00:08:49,977 Déjame tocarte la joroba, para que tengas suerte... 69 00:09:12,885 --> 00:09:16,537 ¡Qué maravilloso! mira como ¡Qué grande es, querida! 70 00:09:20,544 --> 00:09:24,853 Bonito, ¿eh? ¿Le gusta, señora? ¿O quieres uno más grande? 71 00:09:25,380 --> 00:09:29,398 Nada mal... ¿Cuánto? ¿Crees que costará? 72 00:09:29,901 --> 00:09:33,493 No importa cuánto cueste, Pasaremos nuestra primera noche aquí. 73 00:09:33,946 --> 00:09:37,337 - ¡Prepárate, Angus! - ¿Para qué, barón? 74 00:09:37,428 --> 00:09:40,783 Para la batalla, la cópula, la victoria, el triunfo... 75 00:09:40,873 --> 00:09:45,654 Una chica de más allá del mar. ¡Un extranjero del exótico Mediterráneo! 76 00:09:45,670 --> 00:09:48,365 - El fondo bullicioso... -¡Angus! 77 00:09:48,411 --> 00:09:51,069 ¡Ah, discúlpeme! 78 00:09:53,152 --> 00:09:56,474 Tienen un pozo. Un pozo de los deseos. 79 00:09:56,561 --> 00:09:58,280 ¿Qué desearás? 80 00:09:58,327 --> 00:10:03,325 Para pasar una noche maravillosa aquí con la bella Adelaida Fumagalli. 81 00:10:09,387 --> 00:10:12,182 - ¡Owwwwww! - ¿Has oído, querida? 82 00:10:12,182 --> 00:10:16,260 ¡Pensé que era…! 83 00:10:18,912 --> 00:10:22,418 - ¿Te lastimaste, cariño? - He estado mejor. 84 00:10:22,431 --> 00:10:25,031 ¡No arrojes piedras! 85 00:10:25,941 --> 00:10:30,687 Debe haber algunos niños traviesos aquí. 86 00:10:30,687 --> 00:10:33,244 - ¿Y ahora qué, cariño? - Toca el timbre. 87 00:10:33,253 --> 00:10:35,465 Sí, la campana. 88 00:10:41,448 --> 00:10:47,146 - Hola, ¿hay alguien en el castillo? - ¡Ya verás...! 89 00:10:49,104 --> 00:10:53,854 ¡Sigue sonando, sonando, sonando...! 90 00:10:56,543 --> 00:11:00,004 ¿No hay nadie en el castillo? 91 00:11:01,205 --> 00:11:04,632 Nadie. Vamos. Parece muy extraño. 92 00:11:04,716 --> 00:11:08,118 ¿Adónde podemos ir a esta hora? Estoy cansado. 93 00:11:11,821 --> 00:11:14,854 ¿La puerta se abrió sola? Sí, se abrió solo. 94 00:11:14,885 --> 00:11:18,293 No. Quizás alguien lo abrió. Ven, vámonos. 95 00:11:19,085 --> 00:11:22,297 ¿Podemos irnos? 96 00:11:22,462 --> 00:11:27,386 Yo entraré primero. si algo sucede, seré el primero. 97 00:11:27,583 --> 00:11:31,248 ¿Alguien aquí? 98 00:11:32,499 --> 00:11:36,368 - Seguramente habrá alguien en el castillo. - Con un poco de suerte. 99 00:11:36,490 --> 00:11:41,085 Adelaide, no me gusta esto. Este lugar me da escalofríos. 100 00:11:41,179 --> 00:11:45,508 Gritas y tu eco responde. Las puertas se abren solas... 101 00:11:45,930 --> 00:11:49,910 Deberíamos ir al auto, plegar el asientos y consumar nuestro matrimonio. 102 00:11:52,443 --> 00:11:57,192 ¡Bienvenidos a Blackcastle, señor y señora Fumagalli! 103 00:11:58,111 --> 00:12:01,657 Nos esperaban, bueno. 104 00:12:02,176 --> 00:12:05,814 Nos perdimos en la niebla y tenemos mucho frío. 105 00:12:06,516 --> 00:12:10,827 ¡Mirar! Un sirviente joven e inexperto. 106 00:12:11,430 --> 00:12:15,409 Y puedes ver, amigo mío, la diferencia entre una grupa local... 107 00:12:15,874 --> 00:12:19,868 y un trasero del Mediterráneo. Eso no es un culo, es un tesoro de oro... 108 00:12:20,370 --> 00:12:24,554 ¿Y de dónde sacó Morgan el pirata? 109 00:12:25,002 --> 00:12:28,591 - ¿En el callejón de atrás? - ¡Cállate, tonto! 110 00:12:28,677 --> 00:12:30,910 Pongámonos manos a la obra. 111 00:12:35,942 --> 00:12:39,357 Cargar... 112 00:12:45,750 --> 00:12:49,851 Este es el salón. soy el ultimo descendiente del clan Trenton. 113 00:12:49,872 --> 00:12:53,388 Los barones de Westmore, duques de Blackcastle. 114 00:12:56,199 --> 00:13:00,523 Esta es mi habitación. Esta es la galería. 115 00:13:00,668 --> 00:13:04,658 Este es el famoso barón, ¡Señor Archibald Trenton! 116 00:13:05,158 --> 00:13:07,840 Aquí están las habitaciones de invitados. 117 00:13:13,045 --> 00:13:16,483 - Vamos, cariño. - Sí querido. 118 00:13:20,237 --> 00:13:24,114 Esta es tu habitación. 119 00:13:26,507 --> 00:13:30,086 Esta es una cama histórica, testigo de muchos... - experiencias? 120 00:13:30,613 --> 00:13:34,647 Sra. Fumagalli, le mostraré el baño. 121 00:13:39,129 --> 00:13:42,753 - ¡Finalmente! - Supongo que no has cenado. 122 00:13:42,799 --> 00:13:44,589 No. 123 00:13:44,647 --> 00:13:47,390 Efectivamente, como te dice mi mujer... 124 00:13:47,440 --> 00:13:52,302 estamos absolutamente hambrientos después de nuestro largo viaje. 125 00:13:52,780 --> 00:13:55,412 Bien. Cuando estés listo, ven al salón. 126 00:13:55,933 --> 00:13:59,061 ¡Gracias baronesa! 127 00:13:59,153 --> 00:14:03,235 ¡Qué hospitalidad! ¡Qué elegancia! 128 00:14:03,852 --> 00:14:07,311 - Creo que es una solterona. - No lo entiendes. 129 00:14:07,365 --> 00:14:10,512 ¿Tienes hambre, cariño? - Bueno... 130 00:14:20,800 --> 00:14:24,177 ¡Adelaida! ¡Tengo hambre de ti! 131 00:14:26,932 --> 00:14:29,644 Mi amor, ¿te lastimé? 132 00:14:29,688 --> 00:14:33,284 - No. Me siento bien. - ¡Bravo, cariño! 133 00:14:33,310 --> 00:14:36,665 - Voy a darme una ducha. - ¡Bravo! 134 00:14:37,864 --> 00:14:39,439 - ¡Adelaida! - Sí, querida. 135 00:14:39,475 --> 00:14:43,603 Sabes que soy... 136 00:14:44,291 --> 00:14:48,065 cinco años de compromiso... y... 137 00:14:48,947 --> 00:14:53,241 Tengo un deseo ardiente... para tocarte... 138 00:14:54,088 --> 00:14:57,287 Eso es todo lo que tenemos. Sólo patatas y cebollas. 139 00:14:57,341 --> 00:15:01,195 - ¿Qué puedo hacer con estos? - ¡Josefina! No puedes manejar nada. 140 00:15:01,770 --> 00:15:05,887 No puedo manejarlo si no me das material para trabajar, figura noble deteriorada. 141 00:15:06,186 --> 00:15:09,387 Tú eres el cocinero, ocúpate de ello. 142 00:15:09,481 --> 00:15:12,947 Voy a arreglar la mesa, para que es digno del apellido de la familia Trenton. 143 00:15:13,755 --> 00:15:17,327 Arenque Blackcastle con puré de cebolla, o... 144 00:15:17,797 --> 00:15:22,962 ¿Cebolla Blackcastle con puré de arenque? ¡Ese es el problema! 145 00:15:24,030 --> 00:15:27,233 Intenta entenderme. El hombre está hecho de carne, no de hierro. 146 00:15:27,235 --> 00:15:32,130 ¡Y la carne es débil! Cinco años... 147 00:15:32,166 --> 00:15:35,354 Esperaste cinco años, ¿no? esperar unos minutos más? 148 00:15:35,515 --> 00:15:39,298 - No. - Sí, puedes... 149 00:15:40,379 --> 00:15:44,236 - No. - Sí, cariño. ¡Chao! 150 00:15:51,977 --> 00:15:56,534 Angus, los cantantes ilustran la singularidad del fondo mediterráneo. 151 00:15:57,114 --> 00:16:00,651 Debo decirte que el resto es de proporciones sublimes. 152 00:16:00,914 --> 00:16:05,742 - ¡Mira el pectoral! - Sí, señor, pero debo decir... 153 00:16:06,096 --> 00:16:09,501 - Está todo hinchado... - ¡Cállate, idiota! Mirar. 154 00:16:11,502 --> 00:16:16,994 Angus, deja de masturbarte, pequeño idiota. 155 00:16:18,395 --> 00:16:22,084 - ¡Mirar! - Sí, señor, pero... 156 00:16:22,648 --> 00:16:25,161 ¡Basta, Angus! 157 00:16:26,760 --> 00:16:30,286 Qué curvas tan deliciosas, qué forma... 158 00:16:30,319 --> 00:16:34,294 Veamos qué podemos hacer... 159 00:16:34,743 --> 00:16:37,727 ¡Ven, Angus! 160 00:16:44,139 --> 00:16:48,213 ¿Qué estás haciendo, Camilo? 161 00:16:48,227 --> 00:16:52,333 Camilo! Déjate de tonterías. 162 00:16:53,163 --> 00:16:56,603 - "¡Qué lindo culo!" - ¿Dónde estás, Camilo? 163 00:16:57,326 --> 00:17:00,913 No me gustan estas tonterías. 164 00:17:00,992 --> 00:17:06,034 Camilo! 165 00:17:08,218 --> 00:17:11,835 - ¿Me llamaste, querida? - ¡Camilo...! 166 00:17:11,849 --> 00:17:14,632 ¿Por qué te sientas con las luces apagadas? 167 00:17:14,636 --> 00:17:18,868 - Sabes muy bien por qué se apagaron las luces. - No sé a qué te refieres. 168 00:17:18,984 --> 00:17:22,448 Deja esta mierda. no lo sabia Tengo un lobo hambriento por marido. 169 00:17:22,541 --> 00:17:27,049 - Claro que tengo hambre, pero... - ¡Sé de qué tienes hambre! 170 00:17:27,388 --> 00:17:31,027 ¡Afuera! ¡Escapar! Déjame lavarme. 171 00:17:33,132 --> 00:17:36,085 ¿Oíste eso, Angus? Nuestros invitados tienen hambre. 172 00:17:36,158 --> 00:17:38,840 Preparemos la comida. 173 00:17:40,483 --> 00:17:44,975 ¿Entendido, Angus? Necesitamos distraernos la multitud y conseguir la comida. 174 00:17:45,436 --> 00:17:49,005 Nos vendría bien la señorita bodacious aquí. 175 00:17:49,032 --> 00:17:52,818 ¡Angus! Tienes razón. la casera Será perfecto. Pongámonos manos a la obra. 176 00:17:52,834 --> 00:17:56,341 Sí, mi señor. Como siempre. 177 00:17:57,524 --> 00:18:00,853 Mira tonto, bebo tu cerveza. 178 00:18:14,203 --> 00:18:17,817 Eres un sabelotodo, ¿eh? Otra cerveza. 179 00:18:22,792 --> 00:18:26,090 - ¿Qué pasó? - "¡Qué buena difusión ahí..."! 180 00:18:26,171 --> 00:18:27,785 - ¡Controla tus manos! - "Y una buena vista también". 181 00:18:27,785 --> 00:18:30,802 ¡Mira dónde pones las manos! ¿Me oyes? 182 00:18:31,015 --> 00:18:32,247 ¡Me gustó! 183 00:18:34,345 --> 00:18:38,135 Después de la cerveza, ¡un poco de pollo! 184 00:18:52,213 --> 00:18:56,138 Vamos.... golpéalo... 185 00:18:59,573 --> 00:19:03,089 Ven... 186 00:19:08,016 --> 00:19:12,551 - Se pasó de la raya. ¿Por qué tanta ira? - Debe ser el pollo. 187 00:19:28,188 --> 00:19:31,904 - Mi sombrero. - Lo entendió. 188 00:19:32,659 --> 00:19:36,070 No, esto no es mío. 189 00:19:36,692 --> 00:19:40,105 ¡Detener! ¡Tranquilo! 190 00:19:42,374 --> 00:19:45,202 ¡Terencia! 191 00:19:47,696 --> 00:19:51,275 ¡Terencia! 192 00:19:55,681 --> 00:19:59,574 ¡Ayuda! 193 00:20:11,328 --> 00:20:15,269 ¡Ayúdame, Terencio! 194 00:20:19,118 --> 00:20:23,018 ¡Ayuda! 195 00:20:24,052 --> 00:20:27,242 No perdamos el tiempo, Angus. 196 00:20:29,143 --> 00:20:32,663 - Una comida completa. - Ensalada, pollo, queso... 197 00:20:33,443 --> 00:20:37,622 - Fruta y vino. - Parece que lo tenemos todo. 198 00:20:37,712 --> 00:20:39,137 Vamos. 199 00:21:12,980 --> 00:21:16,231 ¡Bien, bien, bien! 200 00:21:19,750 --> 00:21:22,475 Rápidamente. 201 00:21:27,803 --> 00:21:30,797 - Puse la mesa. - ¿Nos perdimos algo? 202 00:21:30,815 --> 00:21:32,266 Velas. ¡Bravo! 203 00:21:34,486 --> 00:21:36,582 Se sirve la cena. 204 00:21:47,121 --> 00:21:51,302 ¡Damas y caballeros! ¡Ingresar! 205 00:21:56,991 --> 00:22:01,253 Mi tío, Sir Archibald ha preparado todo para nuestros visitantes. 206 00:22:01,260 --> 00:22:03,801 Esto es toda una fiesta, suficiente para todo un grupo. 207 00:22:03,860 --> 00:22:08,183 Qué extravagancia para los invitados, mientras me dejan morir de hambre. 208 00:22:08,199 --> 00:22:09,955 ¡Cerdo! 209 00:22:10,023 --> 00:22:13,024 - Impresionante. - Parece una cena de Navidad. 210 00:22:13,071 --> 00:22:15,337 ¡Por favor, señor Fumagalli! 211 00:22:16,423 --> 00:22:19,616 En este castillo la hospitalidad es sagrada. 212 00:22:19,943 --> 00:22:23,772 Cuando ponemos la mesa, servimos la tradición. 213 00:22:24,286 --> 00:22:26,070 - ¡Sra. Fumagalli! - Gracias. 214 00:22:26,092 --> 00:22:29,132 - Este es tu lugar - Gracias. 215 00:22:29,171 --> 00:22:32,266 - ¿Estás contenta, querida? - Sí. 216 00:22:32,414 --> 00:22:35,509 Baronesa... tu antepasado, barón de Blackcastle. 217 00:22:35,598 --> 00:22:38,050 ... era un perfecto caballero. 218 00:22:38,926 --> 00:22:41,139 Un degenerado. 219 00:22:41,639 --> 00:22:45,105 ¡Mira lo que tengo que oír! Un degenerado. ¿A mí? 220 00:22:45,717 --> 00:22:50,049 Excremento repugnante de mi descendencia, ¡Qué actitud más podrida, ese snob! 221 00:22:50,508 --> 00:22:53,105 - ¿Hablar con la Baronesa, Maestro? - ¿Qué estás diciendo? 222 00:22:53,907 --> 00:22:57,627 ¿Por qué no darle una buena paliza...? 223 00:22:58,679 --> 00:23:03,120 ¡Cállate, tonto! 224 00:23:03,646 --> 00:23:08,007 No puedo, lo llevo en la sangre. Los niños nacían con los ojos entrecerrados y abiertos... 225 00:23:08,074 --> 00:23:14,314 como tú. Dame la poción. tu no estabas tan hablador cuando estabas con Frankenstein. 226 00:23:14,381 --> 00:23:18,743 Diferente maestro, diferente trabajo... sobre todo un salario diferente... 227 00:23:18,801 --> 00:23:21,110 ¡Qué mezquino...! 228 00:23:21,144 --> 00:23:26,257 Barón, me debes 225 años, 4 meses y 2 días de sueldos atrasados. 229 00:23:26,775 --> 00:23:30,101 Por no hablar de seguros, pensiones... 230 00:23:30,166 --> 00:23:33,068 - Seguridad social, IVA. - ¡Detener! 231 00:23:33,591 --> 00:23:36,499 ¡Deja de romperme las pelotas, serpiente venenosa! 232 00:23:36,603 --> 00:23:42,711 Si tu madre hubiera abortado, no estarías sobre mi espalda. 233 00:23:42,734 --> 00:23:45,427 No olvides que eres mi sirviente... 234 00:23:45,447 --> 00:23:49,198 Dame la poción. ¡Sufro tanto! 235 00:23:49,690 --> 00:23:51,298 Poción... 236 00:23:51,338 --> 00:23:57,400 Este afrodisíaco terminará haciéndole daño, Sir Archibald. 237 00:23:57,936 --> 00:24:01,007 - ¡Escucha, joven idiota! - ¡Soy todo oídos! 238 00:24:01,038 --> 00:24:03,320 No es tan fácil... 239 00:24:03,757 --> 00:24:06,682 ¿Qué me puede pasar? Sólo una queja... 240 00:24:06,725 --> 00:24:09,805 Una pequeña gota... 241 00:24:09,853 --> 00:24:13,861 O quizás un triunfo inevitable... 242 00:24:13,865 --> 00:24:17,777 quiero morir... quiero sentirme feliz... 243 00:24:20,918 --> 00:24:23,347 -¡Angus! - Sí, barón. 244 00:24:23,436 --> 00:24:29,196 No te masturbes, si no lo haces Quiero terminar como tu hermana. 245 00:24:33,232 --> 00:24:38,417 No quiero ser indiscreto, Baronesa, pero ¿cómo murió...? 246 00:24:38,845 --> 00:24:40,697 - ¿Señor del castillo? - ¡Camilo! 247 00:24:40,735 --> 00:24:44,064 - ¿Sí querido? - Algunas cosas es mejor no decirlas. 248 00:24:44,127 --> 00:24:48,631 Era un gran mujeriego. Un día, Una famosa prostituta llegó al castillo. 249 00:24:49,235 --> 00:24:53,364 Dicen que fue una noche de tórrida pasión y la séptima vez... 250 00:24:53,392 --> 00:24:56,421 - ¿La séptima vez? - Fue fatal. 251 00:24:56,453 --> 00:24:59,654 - ¿Muerto? - Sí. Definitivamente. 252 00:24:59,659 --> 00:25:02,865 - ¡Mi más sentido pésame, baronesa! - Gracias. 253 00:25:02,965 --> 00:25:06,200 ¡Siete veces! Nada mal para un inglés. 254 00:25:06,269 --> 00:25:09,541 - ¡Déjalo, Camilo! ¡Por favor! - Sí querido. 255 00:25:23,248 --> 00:25:26,387 Esa es la leyenda, Sr. Fumagalli. 256 00:25:26,464 --> 00:25:30,297 ¡Siete veces! Puede ser sólo una leyenda, ¿eh, cariño? 257 00:25:30,789 --> 00:25:34,380 Leyenda ... ! Leyenda mi culo. 258 00:25:43,919 --> 00:25:47,434 - ¿Qué ocurre? - Nada. Todo está bien. 259 00:25:47,725 --> 00:25:50,945 Sí, está todo bien. 260 00:25:51,236 --> 00:25:54,597 - ¿No te gusta? - Sí, querido. 261 00:25:54,628 --> 00:25:57,845 Me gusta mucho. Pero... 262 00:25:57,855 --> 00:26:01,715 no creo que sea lo correcto tiempo, Camilo... 263 00:26:02,146 --> 00:26:07,220 No entiendo como tu puede llegar hasta aquí... 264 00:26:07,936 --> 00:26:11,511 - Con mis manos. - ¿Manos? 265 00:26:22,660 --> 00:26:26,689 ¡Disculpe! ¿No puedes parar, cariño? 266 00:26:27,298 --> 00:26:31,377 - ¿No puedes resistirte? - No, me encanta. 267 00:26:36,154 --> 00:26:40,052 Cariño... ahí... 268 00:26:40,152 --> 00:26:44,995 ¡Cariño... Camilo...! 269 00:26:46,831 --> 00:26:50,825 ¡Baronesa! Camilo... 270 00:26:52,515 --> 00:26:56,650 ¡Baronesa! Camilo.... 271 00:27:02,412 --> 00:27:06,895 Camilo... Baronesa... 272 00:27:07,522 --> 00:27:11,068 Camilo... 273 00:27:17,028 --> 00:27:20,335 Camilo... 274 00:27:20,414 --> 00:27:23,522 - Baronesa... - ¡Excelente! 275 00:27:28,541 --> 00:27:32,127 Tenía un hambre loca... 276 00:27:45,095 --> 00:27:48,483 "Súper afrodisíaco". "Súper hipnótico". 277 00:27:50,103 --> 00:27:53,009 Súper hipnótico. 278 00:27:53,722 --> 00:27:56,498 Aquí, mi señor. ¡Disfrutar! 279 00:28:22,852 --> 00:28:27,802 - ¡Una cena extraordinaria, baronesa! - Hacemos lo que podemos. 280 00:28:28,084 --> 00:28:31,053 Cuando les digo a mis amigos en Tradate...! 281 00:28:31,053 --> 00:28:33,454 ¿Qué? ¿Traidor? 282 00:28:33,454 --> 00:28:37,759 ¡Negocia! Una pequeña región en el norte de Italia. 283 00:28:37,851 --> 00:28:40,971 Nunca lo creerán. ¿Verdad, querida? 284 00:28:41,016 --> 00:28:43,131 ¡Sí, querido! 285 00:28:43,196 --> 00:28:47,241 La atracción turística... Señora baronesa... 286 00:28:47,615 --> 00:28:51,349 ... son fantasmas, ¿eh? 287 00:28:51,869 --> 00:28:55,528 - Seguro. - ¿Seguro? 288 00:28:56,969 --> 00:29:00,586 - Entonces HAY fantasmas. - Sólo una parte del bombo publicitario. 289 00:29:00,638 --> 00:29:03,749 Estamos en Inglaterra, no hay fantasmas. 290 00:29:03,785 --> 00:29:07,344 Aqui solo hay caballeros ¿Verdad, querida? Ya lo sabes. 291 00:29:07,403 --> 00:29:10,567 - Sí querido. - No es cierto, señora Fumagalli. 292 00:29:10,637 --> 00:29:14,230 siempre hay fantasmas así como caballeros. 293 00:29:15,117 --> 00:29:18,711 - ¿Lo entiendes? - Sí. 294 00:29:23,839 --> 00:29:28,347 ¡Cerdo vulgar! ¡Como siempre! 295 00:29:35,576 --> 00:29:39,525 Y ahora un poco de café caliente. 296 00:29:39,853 --> 00:29:41,727 ¡Por favor, señora! 297 00:29:47,156 --> 00:29:50,774 - Por favor. - ¡Eres una buena mujer...! 298 00:29:51,373 --> 00:29:54,390 ¡Es usted gentil y encantador, señor! 299 00:29:54,487 --> 00:29:57,648 Desafortunadamente, algunas personas No valoro la calidad. 300 00:29:57,688 --> 00:30:00,924 - ¡Josefina! - ¡Perdón, señora! 301 00:30:05,209 --> 00:30:09,821 - ¿No tomarás café? - No me deja dormir. 302 00:30:10,287 --> 00:30:12,971 No necesitamos dormir, ¿eh, cariño? 303 00:30:13,038 --> 00:30:16,187 Ella no, pero tú sí. 304 00:30:17,600 --> 00:30:20,640 ¿Tú tampoco bebes café? 305 00:30:20,673 --> 00:30:24,823 Han pasado cuatro siglos desde la La familia Trenton dejó el café. 306 00:30:27,734 --> 00:30:31,238 - Es Inglaterra. - ¡Por supuesto, Inglaterra! 307 00:30:35,165 --> 00:30:38,961 Bien. 308 00:30:41,859 --> 00:30:48,368 Mi esposa y yo queremos jubilarnos ahora. El cansancio, el viaje... 309 00:30:48,973 --> 00:30:52,729 La primera noche de matrimonio... ¿No es así, querida? 310 00:30:55,566 --> 00:30:59,015 - Sí... - Con tu permiso. 311 00:31:00,075 --> 00:31:02,841 Después de usted, baronesa. 312 00:31:04,849 --> 00:31:08,788 ¡De vuelta en la foto! 313 00:31:10,804 --> 00:31:14,333 fue una cena digna de la hospitalidad inglesa. 314 00:31:14,833 --> 00:31:16,900 Una cena principesca. 315 00:31:17,474 --> 00:31:21,762 Parece un buen hombre. Qué gran traje. 316 00:31:21,837 --> 00:31:25,402 - ¡Buenas noches, señor Fumagalli! - Buenas noches. 317 00:31:32,756 --> 00:31:36,893 ¿Sabes lo que digo? ¡En mi opinión tienes cara de estúpido! 318 00:31:38,553 --> 00:31:41,922 ¿Siete veces? No me parece. 319 00:31:59,956 --> 00:32:03,575 Camilo! ¿Ahora estás hablando con armadura? ¡Venir! 320 00:32:03,727 --> 00:32:05,540 Sí, querida. próximo. 321 00:32:09,970 --> 00:32:13,782 Esta noche te portaste mal. Como un cerdo. 322 00:32:14,312 --> 00:32:18,126 El hambre había ido aumentando durante 2.000 kilómetros. 323 00:32:18,653 --> 00:32:21,776 Media hora más o menos... 324 00:32:23,010 --> 00:32:27,154 - Voy a enfriarme un poco. - Vamos, realmente lo necesitas. 325 00:32:46,551 --> 00:32:51,485 Agua tan clara, dulce y fría... 326 00:32:52,181 --> 00:32:57,836 Hizo que tu carne brillara más que el oro... 327 00:32:59,151 --> 00:33:02,369 ¡Buenas letras! 328 00:33:03,467 --> 00:33:04,740 Que buen ejemplar.... 329 00:33:11,550 --> 00:33:15,238 Camilo! 330 00:33:18,584 --> 00:33:21,961 Un momento, cariño. 331 00:33:30,026 --> 00:33:36,323 Honestamente, puedo oler el fragancia de su sexo... 332 00:33:36,882 --> 00:33:40,139 y me vuelve loco de lujuria... 333 00:33:40,582 --> 00:33:42,339 Debo tenerla. 334 00:33:43,019 --> 00:33:46,127 Ella me llena la nariz... 335 00:33:46,127 --> 00:33:49,060 Podrías escribir un libro sobre ella. y no sería suficiente. 336 00:33:49,060 --> 00:33:52,058 ¡Oh, qué gran trasero...! 337 00:33:53,281 --> 00:33:56,564 ¿Estás cachondo? Te haré bien. 338 00:34:01,666 --> 00:34:05,507 - ¡Camilo! - Un segundo, querida. 339 00:34:09,337 --> 00:34:12,963 Próximo. 340 00:34:23,796 --> 00:34:27,531 ¿Estás lista, querida? 341 00:34:28,213 --> 00:34:31,433 - ¿Tienes mi pijama? - Bien, cariño. 342 00:34:31,957 --> 00:34:36,092 Aquí. 343 00:34:49,244 --> 00:34:52,289 - ¡Camilo! - Estar ahí. 344 00:35:00,126 --> 00:35:03,157 ¡Bien, estas cosas modernas! ¡Revolucionario! 345 00:35:07,283 --> 00:35:08,741 Ya voy, cariño. 346 00:35:25,631 --> 00:35:29,011 - ¡Buen pedazo de culo! - Quiero comerme ese durazno... 347 00:35:32,097 --> 00:35:36,184 - ¡Camilo! - Sí, cariño. 348 00:35:41,068 --> 00:35:44,587 ¡Duerme, duerme, tonto! Mientras tanto, yo... 349 00:35:45,651 --> 00:35:49,125 Camilo! 350 00:35:50,235 --> 00:35:54,695 ¿Qué estás haciendo? ¿Dormido? ¿Dónde está todo ese deseo tuyo? 351 00:35:54,779 --> 00:35:55,821 Despertar. 352 00:36:19,567 --> 00:36:20,779 Esperar. 353 00:36:28,630 --> 00:36:32,818 Duermo de nuevo en mi cama real. Obtener ¡Listo para un poco de amor ardiente, mi belleza! 354 00:36:33,936 --> 00:36:37,726 - ¡Camilo! ¿Estás despierto? - Quitemos la ropa interior ahora... 355 00:36:39,136 --> 00:36:44,437 - ¡Sí, cariño...! - Así, perfecto... 356 00:36:46,630 --> 00:36:51,329 - Ohhh, sí, cariño... - El sabueso está suelto... 357 00:36:51,900 --> 00:36:55,856 ¡Ay, cariño! Eso se siente tan bien. 358 00:37:01,525 --> 00:37:05,895 - ¿Eso es una barba? Ohh... - Eres una delicia... 359 00:37:07,233 --> 00:37:11,173 Bésame con estos labios escondidos, cariño... Nada es mejor que hacer el amor. 360 00:37:17,070 --> 00:37:20,782 Mi Mediterráneo precioso... ! 361 00:37:22,953 --> 00:37:27,683 - ¡Miel! - Tómalo todo... 362 00:37:52,246 --> 00:37:55,768 ¡No vi eso, mi culpa...! 363 00:38:12,370 --> 00:38:16,904 Cariño... ¡Cariño! 364 00:38:19,413 --> 00:38:24,113 Bueno, cuando lo has hecho con tanta pasión... 365 00:38:27,391 --> 00:38:31,154 ¡Qué buena eres en la cama, cariño...! 366 00:38:31,637 --> 00:38:34,958 Él no está ahí. ¿Dónde está? 367 00:38:37,614 --> 00:38:41,461 ¿Lo haces con todas las demás mujeres excepto conmigo? 368 00:38:41,498 --> 00:38:45,991 Puede que no te guste, pero sé esto. Yo hago esa 'cosa'... 369 00:38:46,433 --> 00:38:50,204 ... mejor que otros. Te lo garantizo. Créeme. 370 00:38:50,704 --> 00:38:54,946 Soy una mujer completa. Estudié danza clásica. 371 00:40:13,370 --> 00:40:14,898 Camilo! 372 00:40:18,275 --> 00:40:21,944 El castillo temblaba. 373 00:40:38,841 --> 00:40:45,313 Las palomas volaban en el cielo, y sus ¡Los excrementos llenaron la cabeza del tonto! 374 00:41:12,341 --> 00:41:16,025 ¡Vamos, levántate! 375 00:41:20,225 --> 00:41:24,973 Esta vez… ¿Qué eres? haciendo, besándome? 376 00:41:25,711 --> 00:41:28,816 ¿Estás loco? Ve... 377 00:41:30,479 --> 00:41:33,811 - Puedo ayudar... - Tú... 378 00:41:33,972 --> 00:41:37,359 ¿Por qué estás interesado? Él no es un problema. ¡Desaparece, idiota! 379 00:41:38,947 --> 00:41:41,455 Te dije que te fueras. ¡Ir! 380 00:41:44,401 --> 00:41:48,072 ¡Ahora volvamos al trabajo! 381 00:41:48,584 --> 00:41:53,733 Sí, Camilo... Hazlo de nuevo. 382 00:41:56,379 --> 00:42:01,405 Sí, cariño... Ahh, Camilo... 383 00:42:02,668 --> 00:42:07,183 Cariño... mi amor 384 00:42:35,016 --> 00:42:39,770 Tío, eres un cerdo viejo... 385 00:42:39,824 --> 00:42:42,060 ... Pero nuestro visitante también es insaciable. 386 00:42:47,195 --> 00:42:50,713 Sí, cariño... 387 00:43:06,200 --> 00:43:10,290 ¡Qué diosa romana más cachonda! Eres tan apretada, tan cálida... 388 00:43:12,598 --> 00:43:16,586 Sí, tómalo profundo... así... ¿Qué está pasando? 389 00:43:17,957 --> 00:43:21,216 ¿Quién está ahí? ¿Eh, tú? 390 00:43:23,294 --> 00:43:26,850 Agitar. Archibaldo Lawrence, Señor de Blackcastle. 391 00:43:27,713 --> 00:43:31,160 - Uno de los barones famosos. - ¡Fumagalli, contabilidad, Camillo! 392 00:43:33,041 --> 00:43:36,150 ¡Ese nombre apesta! 393 00:43:37,598 --> 00:43:42,094 ¡Qué hábilmente lo haces, cariño! No sabía que eras tan apasionado. 394 00:43:42,108 --> 00:43:45,567 Pero la próxima vez, aféitate primero. 395 00:44:00,811 --> 00:44:02,442 ¡Hijo de puta! 396 00:44:07,327 --> 00:44:09,531 ¡Dios! 397 00:45:22,832 --> 00:45:25,871 - ¡Qué golpe! - ¿Estás despierta, cariño? 398 00:45:26,328 --> 00:45:30,345 - ¿Cómo te sientes? - ¡Mi cabeza da vueltas! 399 00:45:30,473 --> 00:45:33,984 - Es mi culpa. - No, no puedo culparte. 400 00:45:34,176 --> 00:45:39,308 ¡Digamos que es NUESTRA culpa, querida! Anoche estabas tan apasionado... 401 00:45:40,205 --> 00:45:43,392 - ¿En serio, cariño? - Sí, cariño, estuviste maravillosa. 402 00:45:43,956 --> 00:45:46,544 - ¿Estuve genial? - Buen día. Desayuno. 403 00:45:46,731 --> 00:45:50,275 Voy a darme una ducha, cariño. 404 00:45:50,498 --> 00:45:52,003 Desayuno. 405 00:45:53,787 --> 00:45:57,999 - ¿Te fue bien anoche? - Sí... 406 00:45:58,562 --> 00:46:00,920 Bebe un poco de café, cariño. Te ayudará. 407 00:46:02,795 --> 00:46:04,918 Sí. Tomaré café. 408 00:46:07,370 --> 00:46:11,299 ¿Es cierto que estuve fantástica, Adelaide? 409 00:46:15,520 --> 00:46:20,177 Anoche tal vez bebí demasiado, tuve pesadillas. 410 00:46:21,299 --> 00:46:24,978 - Fue éxtasis, Camillo... - Pesadillas, Adelaida. 411 00:46:25,596 --> 00:46:31,250 Lo que recuerdo es que... Vi el fantasma del barón ante mí. 412 00:46:31,603 --> 00:46:35,710 Confía en mí... él estrechó la mano. y me dijo su nombre. 413 00:46:36,399 --> 00:46:41,157 Ha estado muerto por más de 300 años, tonto, lo soñaste todo. 414 00:46:42,499 --> 00:46:47,387 ¿Sabes lo que pienso? sospecho que anoche no hice nada. 415 00:46:48,023 --> 00:46:52,856 - Nada en absoluto. - Eras tan varonil, cariño... 416 00:46:53,131 --> 00:46:58,346 Eras insaciable. Ahora tal vez quieras Para empezar desde el principio, ¿eh, querida? 417 00:47:10,898 --> 00:47:12,943 ¡Qué guapa estás, Adelaida! 418 00:47:22,820 --> 00:47:27,163 Camillio, bebe... mi amor 419 00:47:29,610 --> 00:47:36,208 ¡Loco! A nadie le gusta el producto nacional. Él piensa en los demás, nunca en mí. 420 00:47:45,927 --> 00:47:47,946 ¡Qué maldición! 421 00:47:51,874 --> 00:47:55,926 - Entonces, Sr. Fancypants. - ¡Buenos días, señor Fumagalli! 422 00:47:56,407 --> 00:47:59,481 Buenos días... 423 00:48:00,436 --> 00:48:06,021 ¡Querida baronesa! Una noche loca... Un dolor de cabeza espantoso... 424 00:48:06,108 --> 00:48:10,543 - Quiero aprovechar esta oportunidad para... - ¿Desayunaste? 425 00:48:10,601 --> 00:48:13,780 No. Me iré inmediatamente. 426 00:48:14,453 --> 00:48:19,333 Voy a arrancar mi auto. Primero hay que calentar los coches italianos. 427 00:48:44,491 --> 00:48:49,184 - ¡Barón del Castillo! ¡Arriba el tuyo! - ¿Sí? Toma esto. 428 00:49:01,141 --> 00:49:02,927 Espera... 429 00:49:10,072 --> 00:49:12,819 ¡Te lo mostraré! Disponemos de rueda de repuesto. 430 00:49:14,826 --> 00:49:16,556 Tomo un gato de mano. 431 00:49:21,586 --> 00:49:25,628 Allá ... ! ¿Lo que está sucediendo? 432 00:49:26,340 --> 00:49:27,788 ¿Los cuatro planos? 433 00:49:32,885 --> 00:49:34,225 Entonces, ¿quieres la guerra? 434 00:49:37,657 --> 00:49:42,998 Acabaré con tu maldad. No puedes detenerme, barón. 435 00:49:44,414 --> 00:49:45,457 ¿Ves? 436 00:49:48,442 --> 00:49:53,957 - ¿Hay algún taller de autos cerca de aquí? - ¿Tienes problemas con tu coche? 437 00:49:54,560 --> 00:50:02,793 No, "alguien" se divirtió pinchando todos mis neumáticos. 438 00:50:03,778 --> 00:50:07,357 El señor Terence en la posada, puede ayudar. 439 00:50:07,528 --> 00:50:09,935 ¿Él puede? Dame su número de teléfono. 440 00:50:09,992 --> 00:50:13,363 - Sí. 36 067. - Gracias. 441 00:50:20,782 --> 00:50:27,499 Hola... soy el señor Fumagalli, contador. 442 00:50:27,671 --> 00:50:33,132 Quiero el número del señor Terence. 36 067. 443 00:50:34,316 --> 00:50:37,502 ¡Gracias! ¡Gracias! Maldita sea... 444 00:50:40,133 --> 00:50:42,522 Vamos... 445 00:50:47,675 --> 00:50:51,708 Hola? 446 00:50:57,155 --> 00:51:00,802 Hola. 447 00:51:01,723 --> 00:51:05,257 ¿Hola? 448 00:51:07,484 --> 00:51:12,347 - ¿Quién era ese? - No lo sé. Preguntas. 449 00:51:13,309 --> 00:51:17,141 No puedes hacer nada bien. Ten cuidado, mujer. 450 00:51:17,692 --> 00:51:23,314 - Un día de estos aceleraré... - ¿Vas a traer el tractor de Gregg? 451 00:51:24,418 --> 00:51:27,886 Sí. Voy. 452 00:51:28,192 --> 00:51:30,041 Que poca paciencia... 453 00:51:33,366 --> 00:51:37,452 ¿Ves, baronesa? Los cuatro neumáticos pincharon. 454 00:51:37,654 --> 00:51:41,851 - ¿Esa motocicleta funciona? - Sí. Aunque no se use mucho. 455 00:51:41,932 --> 00:51:44,394 - Yo me encargo. - ¡Señor Fumagalli! 456 00:51:44,432 --> 00:51:46,262 - ¿Sí? - En Inglaterra el casco es obligatorio. 457 00:51:47,350 --> 00:51:49,871 Bueno. Gracias. Yo me lo pondré. 458 00:52:01,518 --> 00:52:05,194 ¿Dónde encontraste ese casco? 459 00:52:05,829 --> 00:52:11,048 - ¿Puedo ir con él al pueblo? - ¡Callarse la boca! Tu lugar está aquí conmigo. 460 00:52:12,389 --> 00:52:15,554 ¿Quién dice que llegará al pueblo? 461 00:52:15,638 --> 00:52:20,329 Mira, sirviente idiota, y trata de aprender. 462 00:52:25,682 --> 00:52:29,307 Esa bicicleta oxidada puede transformarse en un cohete... 463 00:52:29,379 --> 00:52:34,484 un avión, un OVNI... con un sencillo... 464 00:54:03,637 --> 00:54:05,145 ¡Silencio! 465 00:54:22,868 --> 00:54:27,186 ¡Ayuda! 466 00:54:29,493 --> 00:54:33,371 Allí... 467 00:54:35,140 --> 00:54:38,638 Mis pantalones... 468 00:55:00,718 --> 00:55:03,614 Ayuda... 469 00:55:13,573 --> 00:55:17,496 ¡Dios mío! yo no lo hice Creo que tu esposa era tan apasionada. 470 00:55:18,024 --> 00:55:21,733 Mi esposa decía que yo era salvaje en la cama. No hice nada. 471 00:55:22,215 --> 00:55:25,947 Corrí. Todos los neumáticos perforados. Llamé por teléfono al señor Terence. 472 00:55:26,108 --> 00:55:29,395 Él reparará todos los neumáticos. Buena madre, buen padre... 473 00:55:29,395 --> 00:55:33,685 ¡Hola mamá, hola papá! Me estoy volviendo loco. 474 00:55:33,707 --> 00:55:37,106 Una cabra se comió...mi... 475 00:55:37,913 --> 00:55:41,507 - No me siento bien. - ¡Pobre bebé! 476 00:55:41,570 --> 00:55:45,582 - ¿Adónde vamos? - Vamos a mi habitación. 477 00:55:45,620 --> 00:55:50,747 Todos los neumáticos perforados, dice mi esposa. lo hice...pero no hice nada... 478 00:55:51,235 --> 00:55:52,523 Todos los neumáticos están perforados... 479 00:55:55,582 --> 00:55:58,999 Entra, entra. 480 00:56:00,478 --> 00:56:04,066 - ¿Estás bien? - ¡Bien, bien...! 481 00:56:05,075 --> 00:56:08,589 - Ve al baño. - Bien, bien... 482 00:56:10,133 --> 00:56:14,788 Mientras tanto, les traeré la ropa de mi marido. Son un poco grandes, pero no importará. 483 00:56:28,146 --> 00:56:31,876 Ve y pon tu granito de arena, bicho… 484 00:56:41,437 --> 00:56:44,843 ¡Mariano! 485 00:57:05,596 --> 00:57:09,468 Terencio... 486 00:57:10,032 --> 00:57:13,219 - ¡Señor Terencio! - Déjame explicarte. 487 00:57:13,458 --> 00:57:14,952 Déjala explicar. 488 00:57:24,126 --> 00:57:28,809 - ¡Permítanos explicarle! - Terencio... 489 00:57:28,938 --> 00:57:31,593 A veces, las apariencias engañan. 490 00:58:38,780 --> 00:58:40,756 Señor Terencio... 491 00:58:42,908 --> 00:58:44,379 No... Sr. Terence... 492 00:58:51,827 --> 00:58:54,602 Vocación inglesa... 493 00:59:05,233 --> 00:59:10,468 ¿Qué estás haciendo, Terencio? No es lo que piensas, es un cliente. 494 00:59:10,927 --> 00:59:15,589 Déjame... Vine a pedir sus servicios... 495 00:59:16,395 --> 00:59:17,812 Yo lo pagaré... 496 00:59:23,581 --> 00:59:28,212 Te ves bien con la barba. ¿Por qué quieres afeitarte? 497 00:59:32,883 --> 00:59:36,444 Castralo si quieres, pero no estoy involucrado con él. 498 00:59:36,988 --> 00:59:42,212 ¿Cómo puedes castrarme? Me acabo de casar. 499 00:59:43,526 --> 00:59:49,029 Ni siquiera he comido... ¿Por qué no me crees...? 500 00:59:54,607 --> 00:59:58,107 ¡Ayuda! 501 01:00:11,117 --> 01:00:15,198 Mi hombre ideal, es un grande. hombre, guapo, fuerte. 502 01:00:15,774 --> 01:00:19,477 Noble y gentil... barbudo. 503 01:00:21,628 --> 01:00:25,454 Cuando lo tomas en tus brazos, me hace sentir mal. 504 01:00:25,454 --> 01:00:29,068 - ¡Josefina! ¡Por favor! - ¡Disculpe, baronesa! 505 01:00:29,353 --> 01:00:33,046 Extraño. parece que ella habla del barón en la imagen. 506 01:00:33,141 --> 01:00:38,106 - ¿No lo encuentras fascinante? - Sí. Pero prefiero a mi marido. 507 01:00:38,164 --> 01:00:41,211 En lugar de un cerebro, él Tiene una computadora electrónica. 508 01:00:42,253 --> 01:00:45,205 Desde que se unió al empresa, las ventas se han triplicado. 509 01:00:45,688 --> 01:00:48,173 Es un hombre agradable, distinguido... 510 01:00:50,282 --> 01:00:53,802 - ¡Camilo! - Déjame en paz, no digas nada. 511 01:00:54,309 --> 01:00:57,568 Aquí nadie escucha Yo nadie me entiende. 512 01:00:57,589 --> 01:01:00,098 Querían castrarme. 513 01:01:01,016 --> 01:01:02,838 ¿Dónde has estado? ¿Dónde está tu ropa? 514 01:01:03,962 --> 01:01:09,862 En casa del posadero. Yo estaba desnudo y su esposa en bragas. 515 01:01:10,365 --> 01:01:13,307 Ella se desnudó y tú en bragas... 516 01:01:13,798 --> 01:01:18,400 Bueno, la cabra... Deja de hacer preguntas. 517 01:01:18,916 --> 01:01:21,812 Y sé de quién es la culpa. 518 01:01:22,007 --> 01:01:26,019 - Necesito darme un baño. - Oh, sé lo que necesitas. 519 01:01:27,355 --> 01:01:31,292 Si esto continúa, tendremos un escándalo. 520 01:01:32,243 --> 01:01:36,514 Si te encuentro, cocinaré él vivo. ¡Lo juro! 521 01:01:43,929 --> 01:01:46,330 Debes creerme, Adelaida. 522 01:01:47,347 --> 01:01:50,389 Detener. Sabes que odio los cuentos fantásticos. 523 01:01:50,463 --> 01:01:55,224 - ¿Ahora me hablarás de los fantasmas? - Intenta concentrarte. 524 01:01:55,244 --> 01:01:57,846 Recuerda lo que me pasó anoche... 525 01:01:57,869 --> 01:02:00,789 Esta mañana te lo dije. 526 01:02:00,871 --> 01:02:04,192 - ¡No fui yo, te lo digo! - ¿Entonces quién? ¿Un fantasma? 527 01:02:04,778 --> 01:02:09,651 ¡Pensar! Hay algo que huele muy mal. 528 01:02:10,062 --> 01:02:12,513 ¡Estoy siendo manipulado! 529 01:02:13,540 --> 01:02:17,156 - Bueno. No hablemos de eso. - Bueno. Bien. 530 01:02:21,718 --> 01:02:24,784 Mejor hablar... 531 01:02:47,377 --> 01:02:51,381 - ¡Camilo! ¿Estás bien? - ¡Coño! 532 01:02:51,452 --> 01:02:55,358 - ¡Camilo! - ¡Coño! 533 01:02:55,589 --> 01:02:59,156 Por fin lo consumaremos... 534 01:03:01,263 --> 01:03:05,531 - Lo esperé cinco años. - Eres insaciable. 535 01:03:06,132 --> 01:03:10,234 No me detengas. Hay 2.000 kilómetros de esperar reprimido dentro de mí. 536 01:03:10,316 --> 01:03:13,269 - Eres un maníaco. - ¡Sí, un maníaco voraz! 537 01:03:13,367 --> 01:03:17,744 ¡Qué hermosa estás desnuda...! Ahora o nunca... 538 01:03:19,948 --> 01:03:21,858 te quiero... 539 01:03:25,367 --> 01:03:30,251 Qué comportamiento... Qué voluntad débil poder...¡qué falta de valor! 540 01:03:31,713 --> 01:03:36,724 Sí, cariño... 541 01:03:37,995 --> 01:03:41,112 De nuevo... 542 01:04:01,742 --> 01:04:05,010 ¿Por qué te ríes? 543 01:04:05,123 --> 01:04:09,865 - Sí. Hazme cosquillas. - ¿Te hago reír? 544 01:04:10,026 --> 01:04:13,368 Ah, pero hay más diversión por delante... 545 01:04:13,942 --> 01:04:17,300 ¿Te hago reír? Te lo mostraré. 546 01:04:19,052 --> 01:04:22,721 Ríete, ríe... 547 01:04:29,103 --> 01:04:32,520 Camilo! ¿Qué estás haciendo? ¿Estás loco? 548 01:04:32,620 --> 01:04:35,684 No fui yo. 549 01:04:36,342 --> 01:04:40,808 - ¡Eres un cerdo! - No he hecho nada. 550 01:04:40,878 --> 01:04:43,912 No fui yo, Adelaida. 551 01:04:44,248 --> 01:04:47,332 Entonces ¿quién más? ¡Cerdo! 552 01:04:48,530 --> 01:04:51,478 - ¡Me casé con un cerdo asqueroso! - No sé qué está pasando. 553 01:04:52,669 --> 01:04:56,116 ¡Escapar! ¡Déjame ir! 554 01:04:57,284 --> 01:05:00,371 - ¡Escapar! - ¿No me creerás? 555 01:05:02,840 --> 01:05:07,995 - ¡Afuera! ¡Escapar! - No hagas esto, Adelaida. 556 01:05:08,062 --> 01:05:10,189 Te dije que te fueras. Eres tan juvenil. 557 01:05:11,537 --> 01:05:15,807 ¡Adelaida! ¡Abrir la puerta! O lo destrozaré. 558 01:05:15,900 --> 01:05:17,472 ¡Silencio, pequeño tonto! 559 01:05:19,484 --> 01:05:22,041 ¿Está todo bien, señor Fumagalli? 560 01:05:25,194 --> 01:05:26,681 ¡Baronesa! 561 01:05:29,492 --> 01:05:35,769 ¡Disculpe! Perdón por esta extraña escena. 562 01:05:36,044 --> 01:05:39,180 Tuve una pequeña pelea con mi esposa. 563 01:05:39,234 --> 01:05:41,882 Una pequeña pelea entre amantes. 564 01:05:41,980 --> 01:05:45,178 Este pequeño incidente No arruinar nuestra luna de miel. 565 01:05:46,042 --> 01:05:49,221 Lo entiendo, Sr. Fumagalli. Entra en mi habitación. 566 01:05:49,238 --> 01:05:51,566 Te traeré tu ropa. 567 01:05:51,665 --> 01:05:53,755 ¡Gracias baronesa! Es usted muy amable. 568 01:06:04,026 --> 01:06:07,669 - Ahora puedes vestirte. - Gracias. Eres muy útil. 569 01:06:07,721 --> 01:06:10,555 Lamento ponerte en tal situación. 570 01:06:10,612 --> 01:06:14,654 Adelaide y yo nos amamos profundamente. 571 01:06:14,689 --> 01:06:18,211 Estuvimos comprometidos durante cinco años. 572 01:06:18,310 --> 01:06:22,356 Desafortunadamente, hasta ahora no he con...co 573 01:06:23,530 --> 01:06:28,556 - ¡Qué hermosa, baronesa! - ¡Señor Fumagalli! 574 01:06:38,275 --> 01:06:42,703 ¡Buenos días, cariño! No me siento bien. 575 01:06:50,213 --> 01:06:53,960 - Quería disculparme, Adelaida. - ¡Por favor, Camilo! 576 01:06:54,181 --> 01:06:56,165 Bueno, querido. 577 01:07:15,481 --> 01:07:19,857 - Camillo, ni siquiera sabes comer. - ¡No fui yo, querida! 578 01:07:19,998 --> 01:07:23,692 - ¿Insinúas que fui yo? - ¡No, no quise decir eso! 579 01:07:41,821 --> 01:07:46,088 Eres un cerdo. mañana yo Llama a mamá y díselo. 580 01:07:46,091 --> 01:07:49,157 - No. - Sí. ¡Sentarse! 581 01:07:49,221 --> 01:07:52,452 - Sí. - ¡Camilo! 582 01:07:54,048 --> 01:07:55,425 ¿Eres un torpe? 583 01:07:57,640 --> 01:08:02,275 Escucha, querida, siento que hay fuerzas hostiles trabajando aquí. 584 01:08:02,896 --> 01:08:06,659 Ya tuve suficiente y no Quiero más de esta basura. 585 01:08:06,862 --> 01:08:08,515 ¡Me voy, no te acerques a mí! 586 01:08:09,697 --> 01:08:16,782 Por favor Adelaida. Por lo general, estos pequeños las crisis se resuelven en el lecho matrimonial. 587 01:08:16,858 --> 01:08:18,892 - ¡Sin cama, no! - Sí, en la cama. 588 01:08:19,892 --> 01:08:22,592 - Me casé con un maníaco... - Sí, un maníaco... 589 01:08:22,941 --> 01:08:25,203 Maza... Ahí... 590 01:08:31,593 --> 01:08:33,161 ¡Aquí vamos! Camilo! 591 01:08:36,196 --> 01:08:40,222 Me casé con un caso desesperado. Deja de jugar. ¡Levantarse! 592 01:08:41,238 --> 01:08:44,748 Camilo! 593 01:08:46,453 --> 01:08:50,024 Estoy harto de esperar. 594 01:08:50,024 --> 01:08:53,374 Debo tomar una decisión seria. 595 01:08:53,723 --> 01:09:00,359 No ha pasado nada de esperar Pacientemente... usaré el chantaje. 596 01:09:00,965 --> 01:09:04,283 ¿Dónde puse ese libro? Debe estar aquí. 597 01:09:04,572 --> 01:09:08,134 ¡Cómo exorcizar fantasmas! 598 01:09:08,447 --> 01:09:14,837 Si a medianoche no me lleva, Lo haré desaparecer para siempre. 599 01:09:20,661 --> 01:09:25,402 ¡Mi Camilio...! Eres un desastre, cariño. 600 01:09:25,976 --> 01:09:30,073 Recibí un golpe terrible. Aquí. 601 01:09:30,244 --> 01:09:33,690 ¿Quién te golpeó, cariño? 602 01:09:34,071 --> 01:09:37,137 No empieces de nuevo con la historia de los fantasmas. 603 01:09:38,315 --> 01:09:40,618 ¡Adelante! 604 01:09:42,624 --> 01:09:44,695 - Me duele la cabeza... - Es el señor Terence. 605 01:09:44,759 --> 01:09:46,981 ¡No, Terencio no! 606 01:09:47,215 --> 01:09:50,535 Vino a disculparse y a decir que el auto esta arreglado. ¿Quieres hablar con él? 607 01:09:50,604 --> 01:09:54,049 No. Cuanto menos lo vea, mejor. 608 01:09:54,213 --> 01:09:58,125 - Bueno. Iré y hablaré con él. - ¡Bravo, baronesa! 609 01:09:58,224 --> 01:10:01,883 Aprovecho esta oportunidad para gracias en nombre de mi esposa. 610 01:10:01,909 --> 01:10:05,696 Descansa, querida. Sé un buen chico ahora... 611 01:10:07,210 --> 01:10:11,384 parece que te vas para siempre, mañana...femenino. 612 01:10:11,984 --> 01:10:15,413 ¿Femenina? ¿Cómo te atreves a hablar conmigo? ¿Así, despreciable bastardo? 613 01:10:15,956 --> 01:10:19,603 Te golpearé las orejas y sepárelos bien. 614 01:10:23,291 --> 01:10:28,300 En lugar de burlarse de mí, ayúdame a resolver el problema. 615 01:10:28,300 --> 01:10:29,509 ¿Cómo? 616 01:10:30,009 --> 01:10:35,096 Angus, conoces al cocinero. Josefina está enamorada de mí. 617 01:10:35,561 --> 01:10:39,169 Ella quiere atraparme... 618 01:10:41,047 --> 01:10:44,908 No te rías, Angus. Estoy realmente preocupado. 619 01:10:45,727 --> 01:10:47,349 Angus... 620 01:10:50,589 --> 01:10:53,720 ¡Barón! ¿Por qué me disparas todo el tiempo? 621 01:10:54,015 --> 01:10:57,007 - Porque soy cínico y perverso. - Un chico muy travieso... 622 01:10:57,054 --> 01:11:01,476 - Tus disparos me hacen cosquillas... - Cállate, idiota. 623 01:11:05,109 --> 01:11:07,695 ¿Quieres ser gracioso? 624 01:11:08,532 --> 01:11:11,463 Te diré lo que será divertido... 625 01:11:13,628 --> 01:11:17,580 ¿Quieres una buena risa? Porque ella no puede verme... 626 01:11:20,428 --> 01:11:23,296 Lo que tienes que hacer... 627 01:11:23,297 --> 01:11:26,361 es tomar mi lugar con ella... en lugar de mí, serás tú... 628 01:11:26,452 --> 01:11:29,718 montándola como un semental...! 629 01:11:31,215 --> 01:11:34,698 - ¿No es gracioso, Angus? - No, no lo es.... 630 01:11:36,854 --> 01:11:40,776 Ese cocinero gordo… no…. 631 01:11:42,705 --> 01:11:46,523 - ¿Te sientes mejor, cariño? - Sí, me mareé. 632 01:11:46,918 --> 01:11:50,130 - ¡Mi pobre bebé! - Siento un calor intenso... 633 01:11:50,193 --> 01:11:54,343 - Me siento revitalizado por ti... - Cálmate, cariño. 634 01:11:55,184 --> 01:12:00,100 Tenemos que hacerlo... por nuestro amor... para nuestro matrimonio... 635 01:12:00,645 --> 01:12:04,227 - Por nuestros hijos. - ¿Qué niños? 636 01:12:04,305 --> 01:12:08,941 Los que tendremos si lo hacemos. Volveré inmediatamente. 637 01:12:09,358 --> 01:12:13,039 Muy bien, cariño... vuelve pronto. ¡Ten cuidado! 638 01:12:13,214 --> 01:12:15,264 Está bien. Me resbalé. 639 01:12:16,384 --> 01:12:17,733 Mi espalda... 640 01:12:53,504 --> 01:12:55,600 ¡Cariño! Vuelvo enseguida. 641 01:13:01,892 --> 01:13:05,611 Bebé, bebé, bebé... 642 01:13:06,830 --> 01:13:10,529 Bebé, bebé... 643 01:13:11,044 --> 01:13:13,371 Sí. Próximo. 644 01:13:20,601 --> 01:13:22,757 Estoy listo. ¡Mírame, querida! 645 01:13:25,785 --> 01:13:27,688 ¿Lo que está sucediendo? 646 01:13:28,931 --> 01:13:30,894 ¡Adelaida! 647 01:13:42,233 --> 01:13:45,563 Otro tonto que cayó. 648 01:13:46,134 --> 01:13:49,024 Me temo, mamá... ¡qué criatura tan desagradable...! 649 01:13:50,008 --> 01:13:54,705 ¿Qué haces Camilio? Dijiste que estás listo... 650 01:13:54,886 --> 01:13:58,428 ¡Mírenme, dulces mejillas...! 651 01:13:58,970 --> 01:14:02,235 será lo más hermosa noche de tu vida. 652 01:14:02,237 --> 01:14:06,623 Te daré los máximos orgasmos. ¡Oh, sí, mi amor...! 653 01:14:08,000 --> 01:14:11,741 Camilo... 654 01:14:12,454 --> 01:14:16,696 - ¡Ay, Camilo! - ¡Aquí vengo a arrasar tu pequeña jungla! 655 01:14:17,078 --> 01:14:21,089 ¡Dime que soy tu gorila...! 656 01:14:22,861 --> 01:14:26,603 - Dame tu dulce miel... - Ay, Camilio... 657 01:14:36,822 --> 01:14:40,677 Olvídate de ese imbécil Camillio... 658 01:14:40,702 --> 01:14:45,068 Siente como te como... 659 01:14:50,008 --> 01:14:54,514 ¡Oye, tú no eres Camillio! Camillio no tiene barba. 660 01:14:56,528 --> 01:15:00,013 ¡Ayuda! 661 01:15:01,605 --> 01:15:05,478 ¡Baronesa! 662 01:15:05,799 --> 01:15:09,457 ¡Ayuda! Hay un fantasma en mi cama. 663 01:15:14,298 --> 01:15:18,048 Sólo quedan cinco minutos. 664 01:15:19,040 --> 01:15:23,551 No hace falta ocultarlo. El fantasma de Sir Archibald ronda el castillo. 665 01:15:23,627 --> 01:15:26,216 ¿El castillo? tal vez tu ¿Quieres decir "las camas"? 666 01:15:26,221 --> 01:15:29,995 Ten cuidado. Es un maníaco sexual cachondo. 667 01:15:30,425 --> 01:15:35,796 Quizás un asesino también. quien sabe ¡Lo que le hizo a mi pobre marido! 668 01:15:35,820 --> 01:15:40,063 ¡No hay por qué alarmarse, señora! El barón no mató a nadie. 669 01:15:40,386 --> 01:15:43,980 Quédate aquí. Echaré un vistazo a tu habitación. 670 01:15:43,995 --> 01:15:48,116 Hay muchas cámaras secretas. y pasajes de este castillo. 671 01:15:56,865 --> 01:15:58,153 Revelación. 672 01:15:59,684 --> 01:16:01,323 El agujero... 673 01:16:06,193 --> 01:16:07,302 La puerta... 674 01:16:09,931 --> 01:16:14,692 ¡Adelaida! 675 01:16:17,546 --> 01:16:21,459 quiero un abogado... y un exorcista. 676 01:16:22,565 --> 01:16:24,477 ¿Y ahora qué? 677 01:16:31,116 --> 01:16:35,065 - ¿Cómo subir? - ¡Coge la escalera! 678 01:16:35,068 --> 01:16:38,264 - Sí, ¿dónde está? - Allá. 679 01:16:38,322 --> 01:16:41,037 - Gracias. - De nada. 680 01:16:58,116 --> 01:17:01,805 - ¡Señor Fumagalli! - Baronesa... 681 01:17:02,836 --> 01:17:04,534 ¡Señor Fumagalli...! 682 01:17:32,934 --> 01:17:36,801 Finalmente, barón. Esperé mucho tiempo. 683 01:17:36,892 --> 01:17:40,254 ¿Lo hacemos aquí o vamos a mi habitación? No importa... 684 01:17:40,547 --> 01:17:43,929 Sí. Lo hacemos aquí... 685 01:17:59,798 --> 01:18:04,406 Que calor...desnúdame... 686 01:18:27,625 --> 01:18:29,334 Allí... 687 01:18:34,719 --> 01:18:35,999 ¡Te tengo! 688 01:18:39,941 --> 01:18:43,328 Saludos mi bella dama! - Tú... 689 01:18:43,780 --> 01:18:49,152 Sí. La pintura no me hace justicia. 690 01:18:49,773 --> 01:18:54,932 - Me he materializado para ti. - ¿Dónde está mi marido, qué hiciste con él? 691 01:18:58,428 --> 01:19:02,319 Mantén la calma. No te preocupes. 692 01:19:03,188 --> 01:19:07,650 Tu marido se siente mejor y pronto volveré a tus brazos. 693 01:19:09,704 --> 01:19:14,466 Me engañaste. Te has portado muy mal. 694 01:19:15,211 --> 01:19:19,439 - He traicionado a mi marido. - Quizás tu cuerpo, pero no el alma... 695 01:19:19,956 --> 01:19:24,532 ¿Crees que te entregaste a él? y realmente ardo por ti.. 696 01:19:25,688 --> 01:19:29,048 Ahí. ahí... 697 01:19:30,439 --> 01:19:34,749 Debes disculparme, pero somos fantasmas. Tenemos nuestros momentos de debilidad. 698 01:19:36,310 --> 01:19:41,414 - ¡No llores, señor! - Sir Laurence Archibald de Blackcastle. 699 01:19:41,774 --> 01:19:44,777 Barón de verdadera sangre... 700 01:19:45,387 --> 01:19:48,547 Quería tenerte para mí, sinceramente. 701 01:19:51,177 --> 01:19:54,651 No llores, Sir Archibald. ¡Por favor! 702 01:19:54,816 --> 01:19:56,244 ¡Mis amigos me llaman Archie! 703 01:20:00,085 --> 01:20:04,199 ¡Por favor, Archie! No llores. Me hace sentir mal. 704 01:20:04,635 --> 01:20:06,210 ¿Me das un beso? Aquí. 705 01:20:08,532 --> 01:20:11,947 ¡Por favor, señor Archibald! ¡Deja de llorar, por favor! 706 01:20:12,593 --> 01:20:17,629 - Me haces sentir culpable. - No sabes cuanto te deseo... 707 01:20:21,563 --> 01:20:23,544 Tal vez sea mejor que me vaya... 708 01:20:28,224 --> 01:20:32,095 ¡Señor Archie! ¡Señor Archibaldo! 709 01:20:32,789 --> 01:20:36,703 Deja de jugar malas pasadas. Tengo miedo. 710 01:20:38,558 --> 01:20:43,046 - Hagamos un trato. ¡Salga! - Estoy aquí. ¿Qué trato? 711 01:20:44,132 --> 01:20:48,454 Debes devolverme mi marido, íntegro y sano. 712 01:20:48,480 --> 01:20:52,694 Nos dejas en paz, y a cambio... 713 01:20:53,717 --> 01:20:56,678 - Seré tuyo por última vez. - ¿Lo hacemos por última vez? 714 01:20:58,722 --> 01:21:01,072 Con tu permiso me voy para cuidar de tu marido. 715 01:21:06,647 --> 01:21:09,491 ¡Dios mío! 716 01:21:10,088 --> 01:21:14,027 Olvidé la fórmula mágica para salir de aquí. 717 01:21:19,957 --> 01:21:23,976 ¡Respóndame, señor Fumagalli! 718 01:21:24,578 --> 01:21:28,656 Estarás bien. Por favor, despierte, Sr. Fumagalli. 719 01:21:33,761 --> 01:21:37,665 Ningún problema. Él está bien ahora. 720 01:21:45,444 --> 01:21:50,071 ¡Señor Fumagalli! ¡Estás de vuelta! 721 01:21:50,106 --> 01:21:51,052 ¡Por favor! 722 01:21:52,984 --> 01:21:59,408 ¡Venganza! Entonces una mente para aprender para cocinar más bocado... 723 01:21:59,829 --> 01:22:02,499 -¡Angus! - ¡Qué susto, señor! 724 01:22:02,549 --> 01:22:05,621 ¿Debo soportar siempre estos sustos? 725 01:22:05,646 --> 01:22:11,153 - Dame la poción. - Se resolvió cocinar... 726 01:22:11,249 --> 01:22:14,237 - ¡Bravo! - ¡Aquí, mi señor! 727 01:22:14,291 --> 01:22:18,380 Disfrutar. 728 01:22:19,076 --> 01:22:22,715 "Un caníbal al que le gusta el prospãturile"... ! 729 01:22:23,642 --> 01:22:25,581 Tu marido se está recuperando. 730 01:22:27,832 --> 01:22:31,154 - Gracias, barón. - Ahora, música y champán. 731 01:22:38,207 --> 01:22:42,757 Tenemos un pacto. Vine por mi parte del trato. 732 01:22:53,290 --> 01:22:56,937 ¡Y listo! 733 01:23:02,596 --> 01:23:06,961 tengo que tener cuidado con esto poción. Me estoy volviendo adicto. 734 01:23:12,732 --> 01:23:16,244 ¡A nosotros, mi bella dama italiana! 735 01:23:20,244 --> 01:23:23,424 - ¡Por favor! - ¡Gracias! 736 01:23:23,610 --> 01:23:26,923 ¡Salud! 737 01:23:31,709 --> 01:23:35,402 Ahora entremos en intimidad. Estoy tan feliz. 738 01:23:36,251 --> 01:23:40,844 - ¿Serás amable conmigo? - ¡No temas, señora! Será como un sueño. 739 01:23:40,966 --> 01:23:45,036 Maravilloso e inolvidable... 740 01:23:51,485 --> 01:23:53,741 ¡Señor Archibaldo! 741 01:23:55,549 --> 01:23:59,841 ¡Señor Archibaldo! se supone que tu ser un gran amante... 742 01:23:59,974 --> 01:24:03,888 ¡Despierte, señor Archibald! 743 01:24:04,447 --> 01:24:06,983 ¡Señor Archibaldo! Que fracaso, mentiroso y... 744 01:24:09,020 --> 01:24:10,339 impotente! 745 01:24:12,379 --> 01:24:14,660 SÚPER Afrodisíaco 746 01:24:16,587 --> 01:24:21,263 Tomaste la poción equivocada. señor. Te engañé... 747 01:24:27,527 --> 01:24:30,484 Te sientes mejor, ¿eh? Te daré algo... 748 01:24:30,502 --> 01:24:32,807 para hacerte sentir bien. 749 01:24:38,321 --> 01:24:42,728 - ¿Cómo estás, cariño? - Se está recuperando lentamente. 750 01:24:52,234 --> 01:24:55,354 ¡Camilio! ¿Por qué hay humo? saliendo de tus oídos? 751 01:25:02,528 --> 01:25:04,867 El motor está listo... 752 01:25:08,935 --> 01:25:12,977 ¿Qué te pasa? 753 01:25:21,146 --> 01:25:24,681 ¡Estoy tan cachonda! 754 01:25:52,666 --> 01:25:55,615 ¡Áralos profundamente! 755 01:26:33,497 --> 01:26:37,939 ¡Barón de Blackcastle! ¡Arriba el tuyo! 756 01:28:00,028 --> 01:28:02,636 Ve y dile a ese italiano, su auto está listo. 757 01:29:15,101 --> 01:29:18,819 Camilo! ¿Te duele, cariño? 758 01:29:20,487 --> 01:29:24,172 - ¡Qué tiro! - No. ¡Accidente! 759 01:29:24,355 --> 01:29:26,745 - ¿Qué pasó? - ¿Qué quieres decir con qué pasó? 760 01:29:26,745 --> 01:29:30,563 Nos hemos topado con un árbol y te quedaste inconsciente durante más de dos horas. 761 01:29:31,366 --> 01:29:35,714 Nos perdimos en la niebla...yo Ni siquiera sé dónde estamos. 762 01:29:36,740 --> 01:29:40,653 ¡Mira ahí! Creo que vi una luz. 763 01:29:40,966 --> 01:29:42,593 Sí. Es una luz. 764 01:29:47,612 --> 01:29:50,666 - Veo una posada. - Quizás sea un castillo. 765 01:29:50,743 --> 01:29:52,643 - ¿Un castillo? - Sí, un castillo. 766 01:29:52,653 --> 01:29:55,924 He cambiado de opinión, querida. Volvamos a Tradate. 767 01:29:55,924 --> 01:29:58,037 - ¿Comerciar? - Sí. 768 01:29:58,288 --> 01:30:03,384 Si vamos a la posada, ellos envíanos a ese castillo... 769 01:30:03,473 --> 01:30:06,566 con ese fantasma cachondo...